Susto no meio da noite

Era aniversário de 3 anos do Davi, filho da Ruth e Hercélio. A festa acontecia numa casa alugada para as férias da família, de frente para o mar, numa pequena cidade do litoral do Rio de Janeiro. A casa era duplex, com a proprietária morando no andar térreo e mas estávamos usando apenas o segundo andar. Marcia Quanyn organizou a festa com poucos convidados, apenas umas 10 pessoas. Quando os convidados já estavam saindo, notamos que alguns doces sumiam da mesa. Davi apontava dizendo que um menino estava pegando as coisas, mas nós não o víamos. Depois disso, ouvi um barulho vindo do quarto ao lado. Cheguei lá e um velocípede se movia sozinho. Davi veio atrás de mim e disse: “é o menino de novo!”. Fiquei com a pulga atrás da orelha, pois não tinha ninguém ali. Voltamos para a sala onde estava acontecendo a festa e alguns balões estouraram sozinhos. Mais uma vez, Davi correu para os braços de Ruth e disse que era o tal menino.

Depois da festa terminada, já estávamos guardando os enfeites da festa e arrumando a sala e Davi dormindo quando ouvi de novo o velocípede. Entrei no quarto e vi um menino moreno de uns 3 anos andando no velocípede. Perguntei quem ele era e ele apenas fez o movimento de aproximar a mão da boca, com indicador em riste e fazendo “shhhh”. Em seguida, apontou para a porta. Vi então uma menina de cerca de 6 ou 7 anos encostada no marco da porta, também morena, bem parecida com o menino. Deduzi que eram irmãos. Com cara assustada, ela apontou em minha direção, mas não para mim, e sim para alguém que estava atrás de mim. Olhei rapidamente e vi apenas um vulto que rapidamente evaporou. Ao olhar de volta para a porta, a menina havia sumido, bem como o seu irmão que havia abandonado o velocípede.

No dia seguinte, alguns brinquedos estavam fora do lugar nesse quarto. Senti um vulto atrás de mim e, ao me virar, vi um homem louro, bem branco e de olhos claros. Ele saiu pela porta que dava para a varanda. Corri atrás dele e ele sumira. Ninguém mais na casa via as crianças ou o homem. Eu e Davi éramos os únicos que os viam. Depois de alguns dias, tinha a certeza que se tratavam de espíritos vagando por ali. Fui perguntar à dona do imóvel quem morava ali. Ela disse que a casa era alugada para um gringo que havia adotado duas crianças órfãs daquela mesma cidade e que os três haviam sido encontrados mortos alguns anos antes. Eu precisava saber o que eles queriam comigo. Precisava ajuda-los.

Sempre que via o menino ou sua irmã, perguntava o que eles queriam. Num dia, a menina disse que tinha medo do pai. Fiquei então pensando que o tal gringo deveria ter feito mal a eles. Precisa saber o quê e como poderia conduzi-los para o outro plano, de forma a saírem da casa. As crianças muito assustadas não falavam comigo, então precisava entrar em contato com o pai adotivo. Eis que num dia que estava com Davi brincando no gramado dos fundos da casa, as crianças passaram correndo como se estivessem sendo perseguidas, mas vi que o tal homem loiro estava lá na varanda do segundo andar, aflito, como se tentasse vir socorrê-las. Nesse momento, vi passar por mim um homem mais velho, moreno, com roupa camuflada, tipo uniforme do exército. Ele corria atrás das crianças, com ódio nos olhos. Num piscar de olhos, eles não estavam mais lá.

Voltei a procurar a vizinha, perguntando se ela tinha algum recorte de jornal ou fotos da época que a família morava lá. Ela disse que não, apenas fotos de quando estavam reformando a casa, logo após os assassinatos. Ela também disse que na época, achavam que o pai adotivo havia matado as crianças e depois se suicidado, e essa foi a conclusão da investigação. Pedi para ver as fotos da reforma. Vi então que um dos pedreiros era o tal homem moreno, fardado que eu tinha visto. Ela me disse que ele era um dos operários da obra e era mesmo muito estranho. Naquela noite, quando estava fumando meu cigarro na varanda antes de dormir, o gringo se aproximou de mim e sussurrou no meu ouvido: “não fui eu, foi ele!” Passei a noite matutando e no dia seguinte decidi que ia investigar quem era o tal operário.

Com a foto que a vizinha havia me dado, consegui descobrir que o homem fardado fora preso e condenado por haver matado a mulher na frente dos filhos, que foram poupados pois um vizinho conseguiu imobilizá-lo antes de matar o casal de filhos. Na época do crime as crianças foram recolhidas para um abrigo, quando ele foi preso, gritando que as crianças deveriam morrer e que ele ainda iria conseguir isso. Essas crianças foram adotadas por um estrangeiro que resolveu morar na cidade. BINGO! O homem louro foi quem adotou as crianças. Descobri também que o bandido já havia cumprido sua pena e havia sido solto. Mas o ódio dele ainda era grande com relação à mulher e às crianças o fez vir atrás dos filhos. Então com certeza ele achou a casa, os filhos e seu pai adotivo e concluíra sua promessa. Mas, por que ele voltou depois ao local do crime para trabalhar na reforma da casa? Talvez para limpar qualquer vestígio que pudesse incriminá-lo? E o que aconteceu com ele/ Estaria vivo? Acredito que não pois eu o tinha visto ali, apenas sob a forma de espírito. Do que ele morreu? E por quê matou a mulher , os filhos e o pai adotivo?

Nessa noite, sem conseguir dormir, estava circulando pela casa, novamente vi as crianças, o terror estampado em seus rostos, vi o pai adotivo pendurado, enforcado, um banco caído no chão e ele ali, na varanda. As crianças passaram por mim gritando cuidado, ele está vindo atrás de você. Olhei para o corredor e o tal homem de farda vinha com uma faca nas mãos, pronto pra me atacar. Antes que eu pudesse fazer qualquer coisa, ouvi um barulho.

Abri os olhos, gritei e pulei na cama. Era um sonho! Estava deitado na minha cama, as cachorras tinham arrastado algum de seus brinquedos pelo chão, que fez o ruído que me acordou bem na hora que seria atacado pelo homem. Confesso que foi um susto e tanto, mas esse sonho eu precisava compartilhar com vocês. Dificil me lembrar de um sonho com tantos detalhes, mas essa noite foi assim! Isso não foi um sonho, foi quase um filme... E dos bons! 

PS: A casa com que sonhei é parecida com essa da foto, que busquei na internet para ilustrar o texto... 

-----

It was Davi's (son of Ruth and Hercélio) 3rd birthday. The party took place in a rented house for family vacations, facing the sea, in a small town on the coast of Rio de Janeiro. The House was duplex, with the owner living on the ground floor and we were only using the second floor. Marcia Quanyn organized the party with few guests, only about 10 people. When the guests were leaving, we noticed that some sweets disappeared from the table. Davi was saying that a boy was picking up things, but we didn't see him. After that, I heard a noise coming from the room next door. I got there and a children's tricycle had moved alone. Davi came after me and said, "it's the boy again!”. I got suspicious and thoughtful, because there was no one there. We went back to the room where the party was taking place and some balloons burst alone. Once again, Davi ran into the arms of Ruth and said it was the boy.

After the party ended, we were already packing the party decorations and arranging the room and Davi asleep when I heard again the tricycle. I entered the room and saw a boy about 3 years old, brunette, driving the tricycle. Asked who he was and he just did the movement to bring the hand up, with indicator at the ready and doing "shhhh". Then he pointed to the door. Then I saw a girl of about 6 or 7 years old against the frame of the door, also brunette, much  like the boy. I assumed they were brother and sister. She seemed scared, and pointed in my direction, but not to me, but for someone who was behind me. I looked quickly and saw only a blur that quickly disappeared on the air. When looking back to the door, the girl was gone, as well as his brother who had abandoned the tricycle.

The next day, some toys were out of place in this room. I felt a lump behind me and when I turned, I saw a blond man, white and bright blue eyes. He went through the door leading to the balcony. I ran after him and he was gone. No one else in the House saw the kids or the man. Davi and I were the only ones who used to see them. After a few days, I was sure they were spirits wandering around there. I asked the owner of the property who lived there. She said the House was rented to a foreigner who had adopted two orphans from the same city and that the kids had been found dead in the house a few years earlier. I needed to know what they wanted with me. Needed to help them.

Whenever I saw the boy or his sister, I asked what they wanted. One day, the girl said she was afraid of her father. I started thinking that the foreigner should have harmed them. I needed to know haow and what could lead them to that point, in order to make their souls free and leave the House. Very frightened, the children didn't speak to me, so I needed to contact the adoptive father. Behold, one day I was with Davi playing on the yard of the house, the kids started running as if they were being persecuted, but I saw that the blond man on the balcony of the second floor, stricken, as if trying to come help them. At that moment, I saw pass me by an older man, brunette, with camouflaged clothes, like army uniform. He ran behind children with hatred in his eyes. In the blink of an eye, they weren't there anymore. 

I returned to find the neighbor, asking if she had any newspaper clipping or photos from the time the family lived there. She said no, that shehad only pictures of when they were renovating the house, shortly after the murders. She also said that at the time, the news presented that the foster father had killed the children and then committed suicide, and that was the conclusion of the investigation. I asked to see the reform photos. Then I saw that one of the masons was this man in uniform that I had seen before. She told me that he was one of the builders of the work and was really strange. That night, when I was smoking my cigarette on the porch before bed, the blond man came over to me and whispered in my ear: "it wasn't me, it was him!" I spent the night reminiscing and the next day I decided to investigate who was the one worker.

With the picture that the neighbor had given me, I was able to discover that the man in uniform had been arrested and convicted for having killed his wife in front of their children, who were spared because a neighbor managed to detain him before he killed the son and daughter. At the time of the crime the children were taken to a shelter, when he was arrested, yelling that the kids should die and he would kill them. These children were adopted by a foreigner who decided to live in the city. BINGO! The blond man was the one who adopted the children. I also found out that the bad guy had already served his sentence and was released. But his hatred was still large with respect to his wife and children so he did come after the children. Then he found the House, the kids and their adoptive father and concluded his promise. But, why he came back to the scene to work on reform of the House? Maybe to clean any trace that could incriminate him? And what happened to him: would still be alive? I don't think so because I had seen him there, only in the form of soul. What did he die of? And why kill his wife, the children and the adoptive father?

That night, unable to sleep, I was circling the House, then again I saw the children, terror stamped on their faces, I saw the adoptive father hunged, a bench lying on the ground and he there, hunged on the porch. The kids passed by me screaming "he's coming after you". I looked to the hallway and the man in uniform came with a knife in his hands, ready to attack me. Before I could do anything, I heard a noise.

I opened my eyes, I screamed and jumped on the bed. It was a dream! I was lying in my bed, the dogs had dragged some of their toys on the floor, which made the noise that woke me up just in time I would be attacked by that man. I confess that I was afraid, but this dream I needed to share with you. It is usually hard to remember a dream with all the details, but this night was like that! It wasn't a dream, it was almost a movie ... And a good one!

PS: the dream house is similar to that of the photo on the top of this post, which I found on the internet to illustrate the text...