Criança com moradores de rua

(for english, see below)

A pequena Clarissa, de apenas 5 anos, acordou as 5h da manhã para acompanhar a família e amigos numa caravana pra distribuir café da manhã para moradores de rua no Rio de Janeiro. Olhem a alegria dela que contagia também os sofridos irmãos que estão ali pelas calçadas, famintos de alimentos e de amor! Repense sua postura frente aos menos favorecidos e que precisam de ajuda. Eles não querem apenas o pão e o café. Um sorriso, uma palavra amiga fazem toda a diferença. Então, seja diferente em vez de INDIFERENTE!

"Traga seu melhor sorriso, faça o melhor possível, nada deve nos deter..."

Como disse minha amiga Carla, "a alegria de uma pequena Clarissa foi uma grande lição para todos nós, adultos. É desta alegria que Francisco (de Assis) nos fala, é esse sorriso que Madre teresa diz que temos que ofertar, antes de qualquer alimento, diante de toda a dificuldade. Com certeza essa alegria saciou a fome de amor de nossos irmãos ontem."

The little Clarissa, only 5 years old, woke up in the morning at 5:00 to keep up with family and friends in a journey to deliver breakfast for the homeless in Rio de Janeiro. Notice how the joy of this girl also infects the homeless brothers and sisters that live on the sidewalks, starved of food and love! Rethink your posture about the less fortunate and whom need help. They don't want just the bread and coffee. A smile, a friendly word make all the difference. So be different rather than INDIFFERENT!

"Bring your best smile, do the best you can, nothing should stop us..."

Like said my friend Carla, "the joy of small Clarissa was a great lesson for all of us, adults. This is the joy that Francis (of Assisi) tells us, that is the smile that mother Teresa (from Calcuta) says we have to offer, before any food, in front of the whole difficulty. Surely this joy satisfied the hunger for love of our brothers and sisters yesterday."